Two photos, distinct characters
Give the model a separate reference for each role instead of describing two anonymous characters. The human partner stays human while the second photo guides the zombie. Reference images help direct appearance, though face accuracy and consistency can vary between generations.